Жители Лондона о России и русских

Доброго времени суток.

Сегодня хочу поведать, что думаю про нас жители столицы Туманного Альбиона. Каждому собеседнику предлагалось назвать три ассоциации, которые приходят на ум, когда речь заходит о России и русских.

Результаты опроса ниже…

1. Мария Чемберс, режиссер
— Йогурт. Снег. Матрёшка.
Йогурт — потому что впервые я попробовала йогурт именно в Москве в детстве, я тогда очень впечатлилась.
Снег — это тоже воспоминание из детства, помню невероятный снегопад, больше никогда такого не видела в жизни.
Матрёшка — моя любимая вещь, у меня в комнате стоит коллекция (купила в Лондоне на блошином рынке).


2. Заза, владелец и повар турецкого кафе
— Девушка. Машина. Холод.
Моя девушка была из России, это первая ассоциация. Какие красавицы у вас там, высокие, стройные, светловолосые. Все выше меня!
Не знаю, почему машина, но сразу приходит на ум.


3. Квентин Убер, стилист
— Тайга. Матрёшка. Привет.
Тайга — местность достаточно пустынная, как дух России, некий образ от природы.
Матрешка — кукла-конструктор, типичная вещь для России, как я понимаю.
Ну а «привет!» — это я говорю всем русским друзьям, они улыбаются в ответ.


4. Дино Бонацич, продюсер
— Гей. Вьюга. Красный.
Я знаю, что в России тема гомосексуальности обсуждается с разных сторон. Постоянно попадаются новости на эту тему.
Снег и вьюга приходят на ум, так как в России холодно. Хотя в Самаре вроде бы не так холодно, а вот в Сибири — очень и очень.
Красный цвет — символ России, цвет национального костюма, цвет щёк русских красавиц, цвет коммунизма.


5. Майк Бутон, владелец закусочной в восточном Лондоне
— Мощная, огромная и холодная.
Я никогда не был в России, это очень далеко отсюда, но мне кажется, что эта страна действительно влиятельная, мощная, а какая огромная!
Само собой, холод — прямая ассоциация. Хотелось бы поехать в Россию, выпить водки по-настоящему.


6. Имран Кан, музыкант
— Кремль. Коммунизм. Москва.
Когда я думаю о России, сразу возникает эта картина: Кремль, красные кирпичи, цветные купола.
Также и коммунизм — это всё большая часть истории России.
И конечно, главный город — Москва. Я там никогда не был, но моя девушка русская.
Кстати, ещё представляется снег, много снега. И водка.


7. Уилл Смит, водитель черного кэба
— Холод. Коммунизм. Сила.
Вы знаете американца Уилла Смита? Так вот я — британский вариант. Приехал в Лондон с Ямайки 20 лет назад. Теперь вожу кэб, это почетно, я аккредитованный водитель черного кэба.
Когда в России потеплеет, я обязательно приеду.
Мне кажется, что Америка, Китай и Россия правят миром, так и есть.


8. Тони Сингх, владелец торговой точки на рынке Шеперд
— Кремль. Водка. Троцкий.
Кремль разноцветный, очень-очень красивый и восточный, а вся остальная Россия белая.
Вам очень нужна водка в России из-за холода. Я очень люблю водку.
И Троцкий… Это очень интересная часть российской истории. Бедный Троцкий умер. Я изучал это и был шокирован, как там всё происходило в начала ХХ века.


9. Элен Вольтеринг, продюсер
— Грубость. Зима. Богатые люди.
Первое, что приходит на ум, когда я думаю о России, — это отсутствие артиклей, когда русские говорят на английском. Раньше по работе я часто переписывалась с людьми из Москвы и заметила это. Совершенно другая культура речи, отчего русские часто кажутся грубоватыми. Скорее это вопрос языка.
Ещё вокруг множество богатых русских, они везде.
Ну а холод... там же правда холодно!


10. Саванна Сеттен, модель
— Триумф. Мощь. Красота.
Всех русских, которых я встречаю на своем пути, связывает то, что они очень сильные, харизматичные, мощные, активные.
А сколько красоток из России, я всегда поражаюсь, насколько русские красивые люди! Сколько прекрасных русских моделей, намного красивее, чем англичанки.


11. Надежда Симонович, танцор
— Душа. Бедность. Природа.
Я была в России, для меня это действительно щедрая душа, что-то очень родное, бедные люди, старые дома, но много красоты. Эстония не так далеко, я даже говорю на русском. Страшно завидую тем, кто может жить там. Например, в Питере. Меня очень вдохновил этот город, люди, потрясающая природа. Очень не хватает русских в Лондоне.


12. Эмми Хууппа, фотограф
— Огромная. Водка. Сумасшествие.
Я была в России, отлично помню свои ощущения, чувствуется, что это огромная страна.
И там действительно пьют водку!
А потом становятся абсолютно сумасшедшими.
Я из Финляндии, мы очень близко друг к другу. У обеих стран есть кое-что общее: например, символ — берёза.


13. Сэм Феникс, глава отдела дизайна в модном доме
— Интенсивность. Сила. Эксцентричность.
Знаю несколько русских людей, и эти слова не только о стране, это о них. Я нахожу русских очень энергичными, сильными. У одной моей русской знакомой есть фото бабушки и дедушки, они сидят, красиво одеты в белые и жёлтые одежды. Меня так впечатлили их образы, что уже пять лет каждый день я ношу что-нибудь белое и золотое или белое и желтое. Россия и на меня повлияла.


14. Таня Франко Кляйн, архитектор и фотограф)
— Белый снег. Архитектура. Акцент.
Мне кажется, там не так часто бывает тепло.
Поскольку я архитектор, сразу приходит на ум русская архитектура, конечно, Кремль.
Акцент — отличительная черта всех русских людей, на каком бы иностранном языке они ни говорили. Наверное, это потому, что русский — очень особенный язык, поэтому после него не так просто перестроиться.



Подведём итоги:

На первом месте, как и подобает главному стереотипу, связанному с Россией – это ХОЛОД и его производные (вьюга, зима, снег). Их упомянул каждый второй.

На втором месте всё, что связано с размерами – огромная, мощная, сильная – всего 6 упоминаний.

Следом архитектура, выраженная в первую очередь в Кремле – 3 раза.

Более одного раза лондонцы выделили матрёшку, водку, коммунизм, красоту природы и девушек и, кстати, сумасшествие и эксцентричность наших людей.

Любопытно, что богатые и бедные были упомянуты по одному разу. И ещё странно, что коммунизм есть, а Ленина нет. Вместо него один респондент вспомнил Троцкого.


Posts from This Journal by “Мир вокруг” Tag

  • Первая брачная ночь в Африке

    У каждого народа свои свадебные обряды. Где-то невесту ведет к алтарю за руку отец, а где-то друзья жениха тайно умыкают её из спальни отчего дома.…

  • Не просто место работы

    Доброго времени суток. Офис – это то место, где мы проводим примерно такое же количество времени, что и в кровати. Поэтому совсем не…

  • Что в мире называют русским

    Слово «русский» часто фигурирует за рубежом в паре с другими словами, образуя устойчивые выражения. Сегодня я решил разобраться, какие…

  • Чем кормят в больницах разных стран

    Доброго времени суток. Почти каждый из нас лежал когда-то в больнице, и скажем честно, еда, которой кормят в этих заведениях, довольно скудная. Но…

  • выходные на базе

    Доброго времени суток. Сижу сейчас на балконе двухэтажного домика на нашей заводской базе. В кои то веки вырвались из города на природу. Причем…

  • Курьёзные проблемы целых государств

    К настоящему моменту мировая экономика вернулась к уровню 2008 года, и времена настали суровые. Греция некоторое время колебалась на пороге полного…

  • Неожиданные личности на мировых банкнотах

    В Америке идут дискуссии о том, чей женский портрет поместить на десятидолларовую купюру нового дизайна. Изображение женщины появится на…

  • Места с непростыми для жизни условиями

    Доброго времени суток. Если вы постоянно жалуетесь на погоду, пробки и другие трудные условия жизни в своём городе, то посмотрите на эти места, где…

  • Десятка самых невероятных фруктов и овощей

    Мало кто в детстве по-настоящему любил овощи. Вот фрукты — другой разговор! Правда, самым экзотическим из них скорее всего был ананас. А ведь…